Hispano el policía que da golpiza a hombre en Brooklyn (video)

Hay dos pesquisas sobre el incidente que vuelve a llamar la atención sobre el uso de la fuerza entre los miembros de la Policía de NY

comment
Share facebook Share twitter Share google

Imagen tomada del video que muestra como dos agentes le caen a golpes a este individuo sin camisa, identificado como Ehud Halevy.

Imagen tomada del video que muestra como dos agentes le caen a golpes a este individuo sin camisa, identificado como Ehud Halevy.

Foto: Online
Por:

Servicios combinados & Cristina Loboguerrero/ EDLP

PUBLICADO: Oct, 16, 2012 12:00 am EST Oct 16, 2012 12:00 am EST print article
email article
increase font size decrease font size
Nueva York – Tanto la División de Asuntos Internos del Departamento de la Policía de Nueva York (NYPD) como personal de la Fiscalía de Brooklyn investigan el incidente grabado en video en el cual se observa a dos oficiales golpeando a un hombre que se resistió al arresto.
Paul Browne, portavoz del NYPD, dijo que las alegaciones de brutalidad policíaca están siendo investigadas por la División de Asuntos Internos y que el caso también fue referido a la Junta Revisora de Querellas Civiles.
De otra parte se informó que la Fiscalía de distrito de Brooklyn realiza una pesquisa, por separado, sobre el incidente.
El video que trajo a la atención pública el incidente fue publicado este domingo en crownheights.com. Muestra cómo el 8 de octubre el agente Luis Vega -placa 24891- golpea a un ciudadano identificado como Ehud Halevy a quien trató de arrestar por supuestamente estar pernoctando en el Aliya Institute sin autorización.
En el video se observa que tanto Vega como la agente Yelena Bruzzese -placa 9139- intentan arrestar a Halevy y el hombre de 21 años, acabado de despertar, reacciona intentando evitar que le pongan las esposas.
El video no tiene audio por lo que se desconoce qué hablaron. Lo que sí se ve claramente es cómo el agente Vega comienza a golpear con sus puños a Halevy mientras que Bruzzese lo golpea con la macana.
Según los oficiales, Halevy los atacó a ambos.
Luego de este incidente se conoció que Halevy estaba autorizado a dormir en el lugar y que al parecer el guardia de seguridad que llamó al 911 para denunciar la presencia de un intruso en las instalaciones no estaba al tanto de ese permiso.
Mientras se conocen los resultados de las pesquisas, el agente Vega fue asignado a trabajo de oficina.
Por otro lado, el asambleísta Dov Hikind pidió al comisionado de la Policía de NY, Raymond Kelly, que se investigue a fondo si no hubo uso de fuerza excesiva por parte de los dos uniformados. "Son realmente chocantes las imágenes, especialmente cuando no se ve que el joven atacara a los policías", dijo.
Por su parte, el concejal David Greenfield, pidió al fiscal de Brooklyn investigar el hecho, al tiempo que manifestó que los dos policías deberían ser despedidos. Entre tanto el concejal Jumaane Williams, reiteró que la policía "debería ser una institución de confianza no de miedo y se demuestra una vez más la necesidad de revisar el tipo de entrenamiento que reciben los uniformados".
Este es el video bajo lupa. Sugerimos discreción:

Agrega un comentario
¡IMPOWER! Colocar Anuncio Empleos Anunciantes Acerca de nosotros Contacto Política de Privacidad Términos de uso
PUBLICACIONES |
MAPA DEL SITIO